Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
pêche côtière - перевод на русский
pêche côtière
- прибрежный промысел
côtier
1.
{
adj
} ({
fém
} - côtière)
прибрежный, береговой; каботажный
pêche côtière — прибрежное рыболовство
artillerie côtière — береговая артиллерия
défense côtière — береговая оборона, оборона побережья
fleuve côtière — прибрежная река ( истоки которой находятся недалеко от моря )
2. {m}
1) каботажное судно
2) береговой лоцман
3) {уст.} прибрежный житель
4) {уст.} погонщик пристяжной лошади
5) пристяжная лошадь ( помогающая при подъеме )
прибрежный, береговой; каботажный
pêche côtière — прибрежное рыболовство
artillerie côtière — береговая артиллерия
défense côtière — береговая оборона, оборона побережья
fleuve côtière — прибрежная река ( истоки которой находятся недалеко от моря )
2. {m}
1) каботажное судно
2) береговой лоцман
3) {уст.} прибрежный житель
4) {уст.} погонщик пристяжной лошади
5) пристяжная лошадь ( помогающая при подъеме )
pêche
I
{f}
1) рыболовство; рыбная ловля
pêche à la ligne, pêche à l'hameçon — ловля рыбы удочкой
pêche sous-marine — подводная охота
pêche au lancer — ловля спиннингом
pêche au chalut, grande pêche — морское рыболовство
petite pêche, pêche côtière — прибрежное рыболовство
pêche hauturière — траловый лов рыбы
pêche à la baleine — китобойный промысел
la pêche miraculeuse {библ.} — чудесный (обильный) улов
aller à la pêche {прост.} — 1) искать наугад 2) оказаться без работы
aller à la pêche à la ligne — уклоняться от выборов
2) улов
3) место рыбной ловли
4) право рыбной ловли
5) ловля, поиск, добыча, промысел ( жемчуга )
II
{f}
1) персик
couleur pêche — персиковый цвет ( розоватый )
de pêche — розовый, покрытый пушком
2) {прост.} удар, оплеуха
flanquer une pêche à qn — стукнуть кого-либо
3) {разг.} лицо
se fendre la pêche — хохотать, ржать
4) {разг.}
avoir la pêche — 1) быть энергичным, в форме 2) быть везучим
{f}
1) рыболовство; рыбная ловля
pêche à la ligne, pêche à l'hameçon — ловля рыбы удочкой
pêche sous-marine — подводная охота
pêche au lancer — ловля спиннингом
pêche au chalut, grande pêche — морское рыболовство
petite pêche, pêche côtière — прибрежное рыболовство
pêche hauturière — траловый лов рыбы
pêche à la baleine — китобойный промысел
la pêche miraculeuse {библ.} — чудесный (обильный) улов
aller à la pêche {прост.} — 1) искать наугад 2) оказаться без работы
aller à la pêche à la ligne — уклоняться от выборов
2) улов
3) место рыбной ловли
4) право рыбной ловли
5) ловля, поиск, добыча, промысел ( жемчуга )
II
{f}
1) персик
couleur pêche — персиковый цвет ( розоватый )
de pêche — розовый, покрытый пушком
2) {прост.} удар, оплеуха
flanquer une pêche à qn — стукнуть кого-либо
3) {разг.} лицо
se fendre la pêche — хохотать, ржать
4) {разг.}
avoir la pêche — 1) быть энергичным, в форме 2) быть везучим
Википедия
Pêche côtière
La pêche côtière est la pêche en mer pratiquée par tout navire ne s’absentant du port que pour une durée inférieure ou égale à 4 jours (pour les bateaux ne partant en mer que quelques heures, on parle de petite pêche), mais supérieure à 1 jour. C'est une pêche considérée comme artisanale et pratiquée sur des navires de moins de 20 mètres de long, à la différence de la pêche au large, où les marées durent de 10 à 15 jours, et de la grande pêche où les campagnes de pêche peuvent durer plusieurs moishttp://www.
